המינגוויי אמר כי הוא כתב מחדש את הסוף של A Farewell to Arms 39 פעמים לפני שעשה את זה נכון. מסתבר שזה היה למעשה 47. ותוכלו לקרוא את כולם, יחד עם טיוטות מוקדמות של קטעים חיוניים, במהדורה חדשה של הספר שתצא השבוע מ-Scribner.
העובדה שיש כל כך הרבה סיומים חלופיים בהחלט אומר משהו על המינגוויי והגישה שלו למלאכה. אני מניח שבקרוב נגלה בדיוק מה זה אומר. כאילו, האם אלה גרסאות חלופיות שנכתבות בצורה שונה של אותם אירועים, או רגעים אחרונים שונים לחלוטין? שאלות בוערות, יש לי אותן!
עד שאקבל כמה תשובות, אני אשב כאן מרותק לרעיון הזה וסקרן לגבי הסיומים החלופיים שכותבים אחרים אולי השאירו על רצפת חדר החיתוך (או מקומטים בסל האשפה של המשרד, כביכול). האם J. K. רולינג שוקלת לתת לוולדמורט לנצח? מה אם אוון מייני לא היה שולט בטריק הזה? אולי בכל זאת זה לא היה דימסדייל!
Dish it, קוראים יקרים: אילו סופים חלופיים והערות כתיבה של מחברים הייתם הכי רוצים לשים עליהם את הכפפות שלכם?
