J. קורטני סאליבן היא המחברת של רבי המכר של הניו יורק טיימס Commencement ו- מיין. מיין זכה בתואר הספר הטוב ביותר של השנה על ידי מגזין טיים, וספר בולט של וושינגטון פוסט לשנת 2011. כתיבתה של קורטני הופיעה גם ב-The New York Times Book Review, The Chicago Tribune, New York Magazine, Elle, Glamour, Allure, Men's Vogue וה-New York Observer, בין היתר. היא תורמת לאנתולוגיה של החיבור The Secret Currency of Love ועורכת משותפת של Click: When We Knew Were Feminists. היא גרה בברוקלין, ניו יורק.
מהומות ספרים: מה אתה קורא עכשיו?
J. קורטני סאליבן: הרומן החדש שלי שאני בעיצומה של כתיבה - עשה את זה "מנסה לסיים" - הוא הרומן הראשון שלי שבו העולם החיצוני של הספר לא ידוע לי כבר. זה כולל אישה ילידת 1910 שאמה היא סופרג'יסטית, פרמדיקית בשנות ה-80 וצרפתייה ב-2003. אז אני קורא המון המון חומר רקע.
BR: איך הקריאה שלך משתלבת בתהליך הכתיבה שלך?
JCS: אני בוחן את תהליך הפרסום שהפך את היהלומים למוצר היוקרתי הנחשק שהם, אז קראתי על האישה, מרי פרנססגאריטי, שהיה אחראי לקמפיין "יהלום הוא לנצח". זמנו של גאריטי קדם לעידן המד מן החלקלק; המשרד שלה, N. W. אייר, נכתבה עליו היסטוריה, ומאוד אהבתי לקרוא את הספר הזה.
קריאת ה-N. W. ההיסטוריה של אייר הביאה לראיון שלי 20 אנשים שעבדו שם, מרתק בפני עצמו. אני כן מנסה לקרוא את כל החומר עבור דמות אחת בכל פעם: כל חומרי הפרסום, אחר כך כל חומרי הצרפתייה המודרניים וכו'. זה שילוב של קריאת ספרים, ואז קריאה חוזרת דרך ארכיוני העיתונים - אלפי על אלפי עמודים של מאמרים וכל כך הרבה נקודות מבט שונות.
עבדתי על הספר כשנה וחצי אבל יש לי עוד המון מה לעשות. אני כל הזמן חוקר בזמן שאני כותב, מה שאני אוהב כי זה נותן לי סוג של הבנה בסיסית שמתעצמת ככל שאני קורא חומר חדש. רעיונות מגיעים מהאמת - ואז מגיעה הבדיון.
BR: דיברתם על עיתונים, ועבדתם ממיקרו-כרטיס; מה לגבי מדיה חדשה?
JCS: אני מרותק לבלוגים! יש כל כך הרבה ספרים על אמריקאים בצרפת, אבל לא היו כאלה שידעתי על נשים צרפתיות באמריקה. בלוגים היו המפתח - מצאתי כמה שעזרו לי ללמוד על מה שהנשים האלה מוצאות שונה על בסיס יומי. האהובה עליי נקראת פריז בניו יורק, והאישה שכותבת את זה הייתה אדיבה מספיק לתת לי לראיין אותה. יש לה תכונה שעוזרת לגולים צרפתים למצוא את הדברים שהם מתגעגעים אליהם מהבית בארצות הברית - אז היא עזרה לי לראות שהדמות שלי לא בהכרחצריך להעמיס מזוודה בכל פעם שהיא הולכת הביתה.
BR: מה עוד אתה קורא?
JCS: לא הרבה. ומה שאני באמת רוצה לקרוא זה Gone Girl! עם זאת, לאחרונה נהניתי מסידורי ישיבה מאת מגי שיפסטד - פשוט אהבתי אותו, ספר חכם שהוא גם כיף. אני גם ממליץ בחום על This Bright River של פטריק סומרוויל. הרגשתי כאילו אני במצב שונה בזמן שקראתי אותו.
BR: האם יש ספרים שאכזבו אותך בקריאה חוזרת?
JCS: אני לא קורא שוב טונות, אבל אני חייב לומר שהבעיה שלי הפוכה. אני קורא שוב את Leak House בקביעות, כי אני חושב שזה הרומן הטוב ביותר שנכתב אי פעם. אני מתפלא על הדרך שבה דיקנס יוצר את כל היקום הזה בספר. לגבי ספרים שקראתי כשהייתי צעיר יותר, אני אוהב אותם כל כך, כמו נשים קטנות או אן אוף גמלונים ירוקים, שאם הם לא יחזיקו מעמד, כנראה אפילו לא אשים לב.
BR: מדוע אנו הקוראים כל כך קשורים לספרים כאובייקטים?
JCS: לארוס שלי ולי יש בעיה קלה של אגירת ספרים, שהיא בעיה אמיתית בדירת חדר שינה אחד! כל ספרי מועדון הבייביסיטר שלי מהבית - אני רוצה להחזיר אותם איתי כי אני אוגר ספרים מטורף! אתה יוצא לסיור ובסופו של דבר אתה אומר דברים… חלק מהספר החדש הזה עוסק בחפצים ובחשיבותם של חפצים, היהלומים הם האירוע המרכזי, אבל אפילו הפרמדיק מסתכל סביב בית אמו וחושב: "זה כל מה שאני אני הולך לקבל ממנה." חפצים הם חלק גדול מהסיפור, במה אנו ממלאים את אותם חפצים: תקוות ורצונות ומשמעויות.
אנקדוטה אחת שעשויה להמחיש זאת: אישה הגיעה לקריאה שלי בפוליטיקה ופרוזה ב-DC וסיפרה לי שאחרי שאמה מתה, היא מצאה ספר של גלוריה סטיינם שאמה חתמה עליה - לה, בתור ילדה קטנה. "זו הייתה אינטראקציה חדשה עם אמא שלי אחרי שלא חשבתי שאי פעם יהיה לי עוד." זה חזק.
BR: איפה אתה קורא?
JCS: אני קורא במיטה או שיש לי את הכורסה הענקית הזו שאשב בה כדי לקרוא. אני פשוט מצותת עצום; אני יכול לשמוע שיחה, אם היא עסיסית מספיק, ממרחק של 100 רגל - אבל קשה לי לכבות אותה. אני צריך שזה יהיה ממש ממש פרטי ושקט בזמן שאני קורא או כותב. אני יכול לשבת על סלע אם זה פרטי ושקט. לכן ניסיתי לאחרונה ספרי שמע - הראשון שלי הוא של ג'יין לינץ'.
